O que é regionalização? Recursos mais relevantes
O regionalização É o processo de separar um espaço territorial em frações menores com um propósito específico. Dependendo do uso dessa segmentação, tanto seu processo quanto sua finalidade podem variar.
No caso de espaços políticos territoriais, como países ou estados, pode ser feito para dividir um país em estados, departamentos ou municípios.
Os 4 principais tipos de regionalização
1- Regionalização política e geográfica
Trata-se da divisão de um espaço político territorial em frações menores; por exemplo, a divisão do continente africano em cada uma das nações independentes que o compõem, ou a divisão do Peru em todos os seus departamentos.
Isso é feito com a intenção de descentralizar um território criando frações autônomas e mais localizadas. Isso é especialmente útil ao implementar políticas governamentais, pois permite aumentar o foco para uma região específica.
Esse tipo de regionalização, também conhecido como descentralização, permite que cada jurisdição (estado de chamada, entidade ou departamento) tenha suas próprias autoridades atendendo às necessidades locais.
2- Regionalização agropecuária e produtiva
É a separação de um território em áreas menores de acordo com a sua agricultura, pecuária, recursos naturais ou capacidades de produção.
Alguns países possuem exclusivamente áreas de mineração onde não são cultivados, enquanto outros são dedicados exclusivamente ao setor agropecuário.
Por exemplo, na Venezuela, a região de Guayana fica no sul do país e é dedicada quase exclusivamente à mineração e à produção metalúrgica.
Por outro lado, a região oeste e as planícies são pecuária e agrícola, e na região central estão os principais produtores industriais.
3- Biogeografia e Ecologia
A divisão do território de acordo com a distribuição de suas espécies e ecossistemas é chamada de biogeografia.
Está diretamente relacionado à ecologia e leva em conta a geologia, a topografia e os solos em conjunto com a vegetação, as condições climáticas e as espécies vivas.
Por exemplo, os topos dos tepuys da América do Sul estão completamente isolados das florestas tropicais úmidas que os cercam.
Isso transforma esses topos em ilhas ecológicas, com seus próprios climas e até flora e fauna que só existem nessa área e em nenhum outro lugar.
Outros significados
Em alguns casos, a regionalização pode não se referir à segmentação de um território, mas sim um produto para adaptá-lo a um território.
Por exemplo, no marketing, é comum que uma marca crie versões diferentes de um produto para um mercado específico.
Tal é o caso da Índia, onde por motivos religiosos não se consome carne bovina, mas mesmo assim há locais de fast food com cardápios adaptados à região.
É também conhecida como regionalização lingüística para o processo de internacionalização e localização lingüística de software, textos ou conteúdo audiovisual.
Pode ser visto nas diferenças que existem entre as traduções de livros do inglês para o espanhol, que tendem a ter uma versão para a Espanha e pelo menos uma para a América Latina.
Outro exemplo são os programas de computador, que podem ter traduções específicas para os mercados do México, Espanha, Argentina e Estados Unidos, para mencionar apenas alguns.
Referências
- Organização dos Estados Americanos - Critérios e antecedentes da regionalização: oas.org
- Fundamentos da Regionalização - A Regionalização Administrativa na Venezuela: saavedraregion.blogspot.com
- Comissão Nacional para o Conhecimento e Uso da Biodiversidade - Regionalização: conabio.gob.mx
- Wikipedia - Regionalização: en.wikipedia.org
- Wikipedia - Internacionalização e localização: es.wikipedia.org