Compartilhar:
5 poemas do neoclassicismo dos grandes autores
Deixo uma lista de poemas do neoclassicismo de grandes autores como José Cadalso, Gaspar Melchor de Jovellanos ou Meléndez Valdés.
Neoclassicismo foi uma tendência estética que surgiu na França e na Itália, no século XVIII, em oposição a ornamentação barroca ornamentado.
Ele rapidamente se espalhou por toda a Europa. Esse movimento buscou os modelos clássicos da Grécia e Roma antigas como referência e foi nutrido pelas idéias racionais do Iluminismo.
Esta corrente servindo principalmente classe média nascente do tempo, apoiado por Napoleão Bonaparte, que queria resgatar os ideais de simplicidade, sobriedade e racionalidade.
No final do século XVIII Neoclassicismo perdeu força e deu lugar ao romantismo que exaltou ideais diametralmente opostas.
Poemas de autores representativos do neoclassicismo
A literatura de este período é parte da "idade da iluminação" que foi caracterizado pela elevação da razão, moral e conhecimento.
produção artística deste período era, por natureza, ateu e democrático, enfatizando a importância da ciência e da educação e levá-la longe dos costumes e dogmas religiosos.
Poesia não teve muito destaque neste período e deu lugar a fábulas (com Thomas Iriarte e Felix Maria Samaniego principais expoentes), o anacreónticas, sátiras e epístolas, porque eles eram mais úteis para suas ferramentas de propósito primário isso estava espalhando conhecimento.
Aqui deixamos alguns textos dos autores mais famosos deste período.
1- Epístola dedicada a Hortelio (Fragmento)
Do centro dessas solitudes,
agradando a quem conhece as verdades,
obrigado a quem conhece as decepções
do mundo, e aproveitar as decepções,
Eu te envio, amado Hortelio, bom amigo!
Mil testes do resto que eu concebo.
Ovídio em metros tristes queixou-se
que a sorte não o tolerou
que o Tibre com suas obras estava se aproximando,
mas o cruel destino.
Mas o que de poeta eu não tinha
para ir de Ovídio ao alto
Eu tenho muito filósofo e pretendo
leve as coisas como elas vêm.
Oh, como você vai sentir falta quando vir isso?
e apenas ninharias aqui lidas,
que eu, criado em faculdades sérias,
Eu me candidatei a assuntos tão ridículos!
Você tiro com arco, você levanta as sobrancelhas,
já o manuscrito da mão que você deixa,
e você diz: "Para brinquedos semelhantes,
Por que você deixa os pontos importantes?
Eu não sei porque você capricho você esquece
Sublime e assuntos escolhidos!
Por que você não se dedica, como é justo,
para questões de maior valor que o gosto?
Do público certo que você estudou
quando tais tribunais sábios você visitou;
da Ciência do Estado e dos Arcanos
do interesse de vários soberanos;
da ciência moral, que o homem ensina
que virtude se esforça em seu dom;
das artes guerreiras que você aprendeu
quando você foi para uma campanha voluntária;
da ciência euclidiana demonstrável,
da nova física deliciosa,
Não foi mais o caso que você pensou
por escrito, o que você vai notar?
Mas coplillas e amor? Triste!
Você perdeu o pequeno cérebro que você tinha.
Você disse, Hortelio, e quanto, irritado,
Você quer este exílio pobre?
Bem olhe, e com fleuma fresca e ainda
Eu lhe digo que continuo com meu assunto.
De todas aquelas ciências que você se refere
(e adicione alguns outros se quiser)
Eu não tomei mais do que o seguinte.
Ouça-me, por Deus, com atenção;
mas não, parece mais com o que eu digo
relacionamento, não carta de um amigo.
Se você olhar meus sonetos para a deusa
de todas as mais belas e antigas
o primeiro dirá com clareza
porque eu deixei as altas faculdades
e eu só me dedico ao passatempo;
que você os lê devagar eu te imploro,
Cale a boca e não julgue que meu trabalho é tão tolo.
Autor: José Cadalso
2- Primeira Sátira: Um Arnesto (Fragmentos)
Quis tam patiens ut teneat se?
[Quem será tão paciente para se conter?]
(JUVENAL)
Deixe-me, Arnesto, deixe-me chorar
os males ferozes do meu país, deixe
que sua ruína e perdição lamentam;
e se você não quer isso no centro escuro
desta prisão a punição me consome,
deixe-me pelo menos levantar o grito
contra a desordem; deixe a tinta
mistura de galha e amargo, seguir indisciplinado
minha caneta o vôo do bobo de Aquino.
Oh quanta cara eu vejo minha censura
de palidez e blush cobertos!
Coragem, amigos, ninguém, ninguém,
sua picada pungente, que eu persigo
na minha sátira de vício, não no vicioso.
E o que significa que em algum verso,
bílis enrolada, puxe um recurso
que o vulgar acredita que aponta para Alcinda,
aquele que esqueceu sua sorte orgulhosa,
baixo vestido no Prado, o que poderia
um pilão, com trovão e rascamoño
roupas altas, para cima,
uma capa mais transparente
que sua intenção, vislumbrar e mexer
a multidão de tolos se reunindo?
Você pode sentir que um dedo malicioso,
apontando este verso, aponte para fora?
Já a notoriedade é a mais nobre
atributo do vício, e nossa Julias,
Mais do que ser ruim, eles querem se parecer com isso.
Houve um tempo em que a modéstia estava acontecendo
escurecendo os crimes; houve um tempo
em que tímida modéstia coberta
a fealdade do vício; mas ele fugiu
a modéstia de morar nas cabanas.
Com ele fugiu dos dias felizes
que eles não retornarão; fugiu naquele século
em que até as insultas tolas de um marido
os ingênuos Bascuñanas engoliram;
mas hoje Alcinda tem café da manhã para o seu
com rodas de moinho; triunfar, gastar,
pule as noites eternas
do janeiro bruto, e quando o sol atrasado
Quebre o leste, admire-o batendo,
como se fosse um estranho, no limite.
Entre varrendo com a saia undosa
o tapete; aqui e ali fitas e canetas
do enorme cocar porcas, e segue
com fraco passo sonolento e murcho,
enquanto Fabio ainda estava segurando sua mão,
até o quarto, onde uma perna
O corno ronca e sonha que está feliz.
Nem o suor frio, nem o mau cheiro, nem o ranço
Arroto perturbou-o. Na hora certa
o tolo acorda; folhas silenciosas
a profanada hollanda, e mantém-se atenta
ao seu assassino o sonho mal seguro.
Quantos, oh Alcinda, ao coyunda unidos
sua sorte inveja! Quantos de Himeneo
eles procuram o jugo para alcançar sua sorte,
e sem invocar razão, nem pesar
seu coração os méritos do noivo
sim eles pronunciam e a mão alonga
o primeiro que chega! O que há de errado
Essa maldita cegueira não aborta!
Eu vejo os chás nupciais
por discórdia com golpe infame
ao pé do mesmo altar, e no tumulto,
brinde e vivas de la tornaboda,
uma lágrima indiscreta prediz
guerras e opróbrio para os mal unidos.
Eu vejo por mão imprudente quebrada
o véu conjugal e aquela corrida
com a sobrancelha impudente levantada,
o adultério vai de uma casa para outra.
Zumba, celebra, ri e atrevido
cantar seus triunfos, que talvez celebre
um marido tolo e um homem tão honesto
eles ferem com dardos piercing no peito,
sua vida abreviada, e na sepultura negra
seu erro, seu insulto e seu despeito se escondem.
Oh almas desprezíveis! Oh virtude! Oh leis!
Ó honra mortal! Que causa
Ele fez você confiar em tais guardas infiéis
Tesouro tão precioso? Quem, oh Themis
seu braço é subornado? Você se move cru
contra as tristes vítimas, que arrasta
nudez ou abandono ao vício;
contra o órfão fraco, da fome
e de ouro assediado ou lisonja,
a sedução e o terno amor se renderam;
você expulsa, você desonra, você condena
ao confinamento incerto e incerto. E tanto
você vê indolente nos telhados dourados
abrigou o distúrbio, ou você sofre
Saia em triunfo pelos largos quadrados,
virtude e honra zombando!
Oh infâmia! Oh século! Oh corrupção! Parteiras
Castelhano, quem poderia o seu claro
honrar o eclipse? Quem de Lucrecias
em Lais você retornou? Nem o tempestuoso
oceano, nem cheio de perigos,
o Lilibeo, nem os árduos cumes
de Pirene, eles foram capazes de proteger você
de contágio fatal? Zarpa, grávida
de ouro, a nao gaditana, contribui
para as margens gaulesas, e retorna
cheio de objetos fúteis e fúteis;
e entre os sinais da pompa estrangeira
couros venenosos e corrupção, comprados
com o suor das frentes ibéricas.
E você, miserável Espanha, você espera por ela
na praia, e avidamente escolhe
a carga pestilenta e o negócio
feliz entre seus filhos. Canetas vil,
gaze e fitas, flores e tufos,
te traz em troca de seu sangue,
do seu sangue, oh baldón! e talvez, talvez
da sua virtude e honestidade. Reparar
o que a juventude leve procura por eles.
Autor: Gaspar Melchor de Jovellanos
3- Dorilla
Como vão as horas
e depois deles os dias
e os anos floridos
da nossa vida frágil!
A velhice então vem
do amor inimigo
e entre as sombras do funeral
A morte está chegando
como emaciado e tremendo,
Feio, relatório, amarelo
nos aterroriza e extingue
nossos fogos e disse.
O corpo fica dormente
as desgraças nos cansam,
nós escapamos dos prazeres
e deixe a alegria.
Se isso, então, nos espera,
Por que, minha Dorila?
eles são os anos floridos
da nossa vida frágil?
Para jogos e danças
e músicas e risadas
os céus lhes deram
Obrigado por você.
Venha oh! O que está te impedindo?
Vem minha pomba
sob estas videiras
o vento suga levemente;
e entre torradas suaves
e mimosas delicia
desde a infância vamos aproveitar,
porque voa tão rápido.
Autor: Juan Meléndez Valdés
4- Ameaça amorosa
Amor, você que me deu a ousadia
tentativas e a mão que você dirigiu
e no seio sincero você coloca ela
de Dorisa, em lugares não tocados;
se você olhar para tantos raios, fulminados
dos seus olhos divinos contra um triste,
me dê o alívio, porque o dano que você fez
ou terminar minha vida e meus cuidados.
Piedade meu bem; diga a ele que estou morrendo
da dor intensa que me atormenta;
que se amor tímido não é verdade;
isso não é a audácia na afronta afronta
nem merece punição tão severa
um infeliz, que para ser feliz tenta.
Autor: Nicolás Fernández de Moratín
5- Oda
Não finja saber (o que é impossível)
que terminam o céu para você e meu destino,
Leucónoe, nem os números caldeus
consulte não; que em paz doce, qualquer um
sorte você pode sofrer. Ou já o orador
muitos invernos para sua vida,
ou já foi a última que quebra hoje
nas rochas as três ondas,
você, se você é prudente, não se coíbe
os brindes e o prazer. Reduzir breve
termine sua esperança. Nossa idade
enquanto falamos corridas invejosas.
Oh! aproveite o presente e nunca confie,
Credula, do dia futuro incerto.
Autor: Leandro Fernández de Moratín
Referências
- Justo Fernández López. Poesia neoclássica. Os fabulosos. Retirado de hispanoteca.eu
- Literatura no século XVIII. Recuperado de escritoresneoclasicos.blogspot.com.ar
- Poesia neoclássica. Recuperado de literaturaiesalagon.wikispaces.com
- Juan Menéndez Valdés. Recuperado de rinconcastellano.com
- Oda Recuperado de los-poetas.com
- Amando audaz. Recuperado de amediavoz.com
- Para Dorila. Recuperado de poems-del-alma.com
- Para Arnesto. Recuperado de palabravirtual.com
- Epístola dedicada a Hortelio. Recuperado de cervantesvirtual.com
- Neoclassicismo Obtido em es.wikipedia.org.