O que é literatura subalterna?
O literatura subalterna é uma tendência de difusão de diferentes gêneros literários através da internet, rádio e, em geral, de qualquer outra mídia virtual ou não convencional.
Embora seja definida como uma corrente moderna, típica da era da Internet, a literatura subalterna é um termo que se originou por volta do ano de 1960, cuja inspiração era a opressão, o racismo e questões sociais, econômicas e políticas associadas à resistência e a luta contra a hegemonia ou perpetuação do poder político que teve lugar na sociedade colonial.
O "subalterna" substantivo indica o status de "status inferior", neste caso socialmente e se aplica a ambos os autores e o público a quem se dirige o trabalho, uma vez que o alvo é geralmente o meio e estratos mais baixos da sociedade .
Grupos sociais marginalizados por qualquer motivo - por serem considerados desajustados ou pobres - encontram nesse movimento uma representação de seu modo de pensar, suas convicções e crenças.
Por outro lado, deve-se notar que as questões abordadas pela literatura subalterna é produzido por autores que experimentaram em primeira mão tais situações, por isso não é apenas uma história baseada em pesquisa, mas em suas próprias experiências como parte de que a sociedade criticou e marginalizou.
Ele teve uma importante evolução ao longo do tempo, durante o qual surgiram escritores que são agora reconhecidos por quase todos, graças a este tipo de "rebelião literária" que buscava quebrar paradigmas tradicionais da literatura com novos recursos e várias formas de divulgação .
Inclusive, às vezes, como forma de protestar contra as editoras que consideravam suas publicações simplesmente como uma forma de ganhar dinheiro ao invés de um meio de expandir o conhecimento e a cultura.
Grandes expoentes da literatura subalterna
Desde o seu início na América Latina, a literatura subalterna teve autores importantes que influenciaram muito o público em geral, assim como outros escritores.
Entre eles destacam-se a poeta equatoriana Dolores Veintimilla de Galindo (Reclamações, Desencanto, Saudade, Noite e Minha Dor), O político mexicano José María Lacunza (NetzulaConto com base nos índios mexicanos no momento da conquista), Jorge Icaza (romancista, contista e teatro do Equador, cujas obras têm grande conteúdo social), Pablo Palacios (Débora, Um homem morto por chutarJavier Vascones (Cidade distanteHumberto Salvador (A cidade perdeu um romance, a silhueta de uma dama), entre outros.
escritores de renome, como Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Julio Cortazar, Mario Vargas Llosa foram fundamentais para o surgimento dessa literatura autores, maneira irreverente fora das convenções e incluindo os aspectos sociais ideológicas e políticas, e as críticas em cada uma de suas obras.
Literatura Subalterna em Mídia Alternativa
Definitivamente, os métodos de difusão da literatura subalterna buscam se diferenciar e se separar da visão mercantilista das grandes editoras. Os meios alternativos constituem um elemento essencial e característico dessa tendência.
Por exemplo, em 2003, surgiu na Argentina uma espécie de movimento editorial Eloísa Cartonera. Muitos fatores se combinaram para resultar nesta proposta inovadora: crise econômica, algumas políticas de editoras que não satisfazem muitos escritores.
O projeto era para imprimir as páginas dos livros em todas as impressoras próprios comuns e tradicionais, o uso de materiais reciclados, especialmente a área de transferência, os preços baixos eo fato de obras de publicação de autores pouco conhecidos, e o uso de formatos que não têm nada o que fazer com a venda para as massas.
Mesmo muitas dessas obras são oferecidas gratuitamente ou a preços acessíveis na web, em formato eletrônico, chamadas de e-books ou livros eletrônicos.
Por outro lado, a própria web é um espaço no qual muitos escritores têm conseguido levar seus trabalhos para o público em todo o mundo, especialmente através do blog.
O fenômeno dos logs da web, em espanhol "blog web", deu origem ao termo "blog". Esta é uma série de frequências diárias, semanais, mensais ou qualquer outra, carregadas na rede, que são do tipo cumulativo e geralmente fazem parte de uma história muito mais ampla e não são apenas postagens publicadas de forma independente .
Dito isto, surge a chamada blogosfera, que não é outra coisa senão o conjunto de elementos envolvidos ou relacionados ao blog, como entradas, comentários, usuários, etc., uma comunidade interligada através da web.
Outro termo que é essencial é aquele que define o autor do blog ou "blogueiro" (em espanhol, blogueiro). Os tópicos sobre os quais os blogueiros escrevem são muito variados. Existem blogs que contam histórias pessoais reais, enquanto outros apontam para tópicos de interesse geral, culturais, de entretenimento ou políticos.
O que foi uma surpresa para muitos regulares navegadores web é o surgimento de uma literatura que longe de ser inferior aos níveis alcances convencionais de excelência que pode facilmente competir com outras grandes obras de corte tradicional.
A literatura subalterna é considerada uma oportunidade para aqueles escritores com poucas possibilidades de publicar seus trabalhos através de editoras. ficção científica, poesia, temas de pesquisa crítica literária, romances de mistério e quase qualquer outro gênero fazem parte da gama de possibilidades oferecidas pela literatura subalterna.
É uma modalidade que vem crescendo em número de autores e seguidores, assim como em qualidade. Tantos trabalhos nascidos sob esta corrente literária romance e acessível ganharam a atenção de mais de um editor para publicação em papel e tinta.
Destaca-se entre as diferentes formas de expressão, a blogonovela. Uma criação com todas as características do gênero do romance, mas publicada ao longo do tempo, em vez de uma vez que o trabalho é concluído pelo autor.
É por isso que o leitor, além de ser um espectador, também está testemunhando a evolução criativa e em alguns casos pode interagir com o autor por postar comentários, tornando-se um modo literária inovadora que permite um nível de feedback imediato e sem precedentes entre o escritor e seu público.
Assim, a literatura subalterna levou a uma disseminação mais ampla da cultura no nível coletivo e popular, acessível a mais pessoas em todo o mundo, além de ser uma oportunidade para os iniciantes ou escritores de poucos recursos, dando Conheça o seu trabalho.
Referências
- Novas formas de literatura subalterna? Os editores de cartoneras como plataforma para vozes marginalizadas. Retirado de: romanistik.de.
- Callan, J. (2005). The Telegraph: A influência do litblog. Retirado de: telegraph.co.uk.
- Cornis-Pope, M. (2014). Novos híbridos literários na era da expressão multimídia: cruzando fronteiras, cruzando gêneros. Amesterdão, John Benjamins Publishing Co.
- A literatura subalterna. Retirado de: en.calameo.com.
- Literatura Subalterna. Recuperado de: literaturaalejo.blogspot.com.
- Retirado de: www. es.wikipedia.org
- Walker, J. (2008). Cambridge, Polity Press.