O que é um narrador extradiegético?
O narrador extradiegético é uma figura narrativa caracterizada por relacionar eventos em um nível externo, distanciando-se dos fatos.
É uma terceira pessoa, que oferece sua visão dos fatos e dos personagens. Ele também é conhecido como um narrador externo ou grau zero.
Em alguns casos, ele também pode ser incluído transitoriamente na narrativa, embora sem qualquer participação dentro do que narra.
Isso permite que ele permaneça um estranho em relação a certos aspectos da história, então a voz de terceira pessoa ainda é adequada.
Apesar de estar distante da história, a voz e a narrativa podem abordar diretamente um ou mais personagens ou suas ações, estabelecendo as ações de destaque dentro do que narra.
Esse tipo de narrador pode ser heterodiegético e homodiegético, uma vez que essas denominações não são auto-excludentes.
A narrativa extradiegética estabelece um nível de voz narrativa externa, enquanto os termos heterodiegético e homodiegético estabelecem a relação do narrador com a história.
Há opiniões conflitantes sobre a natureza dessa narrativa, uma vez que alguns autores estabelecem que ela pode ser usada para todos os tipos de história, enquanto outras a incluem como ponto neutro a partir do qual começa a diegese, isto é, uma história totalmente fictícia.
Da mesma forma, Platão e outros autores da Grécia antiga, assumiram que o narrador extradiegético era o autor.
No entanto, sua ausência nas histórias não permite uma diferenciação confiável entre o autor, um alter ego ou qualquer outro "personagem" que não seja um personagem da própria história. Pode haver até mais de um contador de histórias extradegética em uma história.
Tipos de narrador extradiegético
Os teóricos da narrativa e da narrativa argumentam que certos "poderes" observados no narrador extradiegético permitem uma classificação específica.
Nestes elementos da narrativa heterodiegética e homodiegética estão incorporados, mas sempre do ponto de vista de um terceiro:
Narrador onisciente
Ele é um narrador que sabe tudo e quem está em toda parte. Ele conta os fatos e também conhece motivações, pensamentos e emoções dos personagens envolvidos.
Ele tem conhecimento detalhado sobre a história, o que lhe permite uma certa sensação de intemporalidade, lidando com passado, presente e futuro. Esse tipo de narrador pode ou não emitir opiniões e julgamentos.
Narrador observador
Ele conta a história com um foco externo e enfatiza que eventos como esse ocorreram porque ele os testemunhou.
Torna-se uma espécie de companheira que não tem interação com os outros personagens. Ele é um narrador que pode ou não ser incluído na voz, mas sua participação é nula.
Seu status de testemunha lhe dá poderes limitados por sua visão, isso faz com que as histórias sobre os fatos sejam consideradas objetivas.
No entanto, é comum que alguns autores permitam que esse narrador dê sua opinião ou julgamento; Nesse caso, tudo o que ele diz será subjetivo, já que seu conhecimento é limitado.
A narração extradiegética e a conexão com a pessoa narradora
Como dissemos anteriormente, o nível extradiegético pode ser combinado com narradores do tipo heterodiegético e homodiegético, resultando em um narrador com fatos únicos, de um nível externo, mas que pode ou não ser auto-referencial.
Homero e Lázaro são excelentes exemplos disso.
Homero narra que a Ilíada está completamente ausente, enquanto Lázaro narra os acontecimentos externamente, mas como um caráter homodiegético, já que descreve as ações na terceira pessoa.
Referências
- García Landa, J. Á. (1998). Ação, história, discurso. Estrutura da ficção narrativa. Salamanca: Universidade de Salamanca.
- Gomez-Vidal, E. (2010). O espetáculo de criação e recepção: Jogos da última idade de Luis Landero. Bordeaux: Presses Univ de Bordeaux.
- Paz Gago, J. M. (1995). Semiótica de Quixote: teoria e prática da ficção de ficção. Amesterdão - Atlanta: Rodopi.
- Pimentel, L. A. (1998). A história em perspectiva: estudo da teoria narrativa. Coyoacán: Siglo XXI.
- Ruffinatto, A. (1989). Em textos e mundos: (Filologia espanhola e ensaios semióticos). Múrcia: EDITUM.
- Valles Calatrava, J. R. (2008). Teoria da narrativa: uma perspectiva sistemática. Madri: Iberoamericana Vervuert Editorial.