O que é uma metáfora? Definição, tipos e exemplos

O metáfora é uma figura usada principalmente na literatura que usa uma palavra, frase ou sentença em um sentido diferente daquele que determina seu significado, mas mantém uma analogia no contexto em que ela é colocada.

Isto é, ele afirma que uma coisa é outra coisa, fazendo uma comparação ou simbolismo. Portanto, se uma metáfora é tentada entender literalmente, não fará muito sentido.

Por exemplo, uma metáfora é "aquela criança é a ovelha negra da família". Isso significa que é diferente dos outros porque causa algum dano. No entanto, se você tentar entender literalmente que uma criança é uma ovelha negra, isso não faz sentido.

Na metáfora, o significado se move para dar prioridade à estética, especialmente no que se refere ao som. Suas origens estão no Poética e Retórica de Aristóteles. Ele entendeu que os objetos eram nomes de gênero o nomes de espécies.

A metáfora foi dada quando o nome foi mudado para uma coisa por outra e poderia ser analogias. O filósofo como uma forma de aprendizagem, especialmente graças às suas semelhanças.

A metáfora ao longo da história continuou a ser vista como transição e transferência. Na Idade Média, obras literárias mediadas pelo cristianismo tiveram uma grande presença de metáfora.

Já no Renascimento, a metáfora deixou de ser entendida como uma substituição e foi visualizada como uma troca entre os significados que podem ser expressos em um texto.

A metáfora é uma figura literária, que também pode ser uma figura retórica. É uma expressão dotada de significado figurativo. Em uma metáfora retórica, afirmam-se fatos que não são assim, ao contrário dos símiles. Pode ser explícito ou implícito, embora em nenhum caso os fatos indiquem algo literal.

Muitos anos depois, a metáfora passou a ter um significado mais complexo. Paul Ricoeur foi um dos filósofos que mais trabalhou no tema da metáfora.

No seu trabalho A metáfora viva, diz que tem um caráter hermenêutico inescapável e que trabalha para descrever a realidade na qual ele é emitido.

A metáfora passa de um ornamento ou algo meramente estético para um elemento informativo que gera o autor para descrever seu ambiente.

Nesse mesmo sentido, as metáforas se dividiram em linguagem cotidiana, dando um novo significado a diferentes palavras.

Exemplos dos tipos de metáforas

Existem muitas maneiras de classificar as metáforas. É comum classificá-los como impuros, puros, aposicionais e proposicionais.

Além disso, existem outros tipos menos frequentes, como a metáfora negativa. Em todos os exemplos, você pode ver os elementos da metáfora: tenor, veículo e fundação.

Metáfora impura ou comum

Esses tipos de metáforas são aqueles em que um esquema é mantido onde há dois elementos, um real e um imaginário, conectados por um verbo que é muitas vezes o verbo a ser.

Exemplos

Podemos encontrar referências a esse tipo de metáfora desde os primórdios da Idade Moderna, em 1500. Em obras como O Celestina de Fernando de Rojas, Melibea se expressa assim antes da morte de seu amado Calixto "Meu bem e meu prazer, tudo é ido na fumaça" Ou seja, eles desapareceram, assim como o fumo.

Ao mesmo tempo, a metáfora impura foi finalmente consolidada com a publicação de O engenhoso fidalgo Don Quixote de la Mancha, escrito por Miguel de Cervantes Saavedra.

Dom Quixote, descreve sua amada, Dulcinea del Toboso, desta forma "... seus campos elíseos da frente, suas sobrancelhas arcos do céu, seus olhos sóis, suas bochechas rosadas, seus lábios corais, pérolas nos dentes, alabastro no pescoço, mármore no peito... " Todo esse fragmento é uma metáfora impura, pois afirma-se que Dulcinéia é tudo isso.

O padre espanhol Pedro Calderón de la Barca traz esse tipo de metáfora ao seu clímax. No marco da Idade de Ouro espanhola, durante o período barroco, Calderón de la Barca escreve seu mais notável trabalho teatral, que ainda é conhecido mundialmente: A vida é um sonho.

Neste trabalho, a liberdade é perseguida como meta de realização do ser humano. Segismundo, no final do primeiro ato, conclui "O que é a vida? Um frenesi O que é a vida? Uma ilusão, uma sombra, uma ficção e o maior bem é pequeno; que toda a vida é um sonho, e sonhos, sonhos são”.

Para Segismundo, a vida é um pouco difusa e ele diz isso através de suas metáforas. A vida é sonho, que é muito diferente da vida ser um sonho. Mas finalmente, sonhos são apenas isso.

Metáfora pura

Metáforas puras podem ser identificadas quando o termo real é omitido porque é substituído pelo imaginário, tornando desnecessária sua adição no texto.

Exemplos

Gabriel García Márquez em Cem anos de Solidão Ele narrou vários episódios com o uso desse tipo de metáfora pura.Referindo-se ao Coronel Aureliano Buendía, García Márquez conta "As inúmeras mulheres que ele conheceu no deserto do amor, e que eles espalharam sua semente ao longo da costa, eles não deixaram vestígios em seus sentimentos ".

Nestes casos, o elemento real é descartado, portanto deve ser inferido. A expressão deserto do amor pode dar uma idéia de quão infelizes e infrutíferas foram as relações sentimentais de Aureliano Buendía.

Além disso, é evidente que a metáfora eles espalharam sua semente refere-se às crianças que o coronel tinha regado na costa.

O cantor espanhol Joaquín Sabina em seu trabalho Entretantocanta "Porque uma casa sem você é uma embaixada, o corredor de um trem ao amanhecer ... ". Mais uma vez, afirma-se em uma metáfora pura como é desconfortável estar sem sua amada em uma casa, sentindo-se estranha e infeliz.

Metáfora de aposta

Por outro lado, as metáforas aposicionais são capazes de distinguir o elemento real da figura com o elemento imaginário sem a necessidade de qualquer preposição. Quando não contamos com esta palavra, os elementos geralmente se separam por meio de uma vírgula.

É muito raro encontrar esse tipo de metáfora na literatura. Supõe-se, portanto, que é muito mais simples escrever com metáforas de complemento preposicional que representam bem a figura literária.

Exemplos

Não é difícil explicar como as metáforas posicionais funcionam. Na frase "Seu rosto, a luz da manhã"Ele está afirmando que seu rosto é a luz da manhã sem a necessidade de adicionar o verbo a ser. Por outro lado, se dissermos "Seus olhos, lanternas no seu rosto"Entende-se que está sendo dito que as lanternas do rosto, neste caso, são os olhos.

Avançando na história, no romantismo também a metáfora impura era comumente usada. Em Don Juan Tenorio, escrito por José Zorrilla, Tenorio envia uma carta para sua namorada Doña Inés dizendo-lhe "Ines, alma da minha alma ... " Agnes é a alma de sua alma, mas Zorrilla para provar que não precisa adicionar nenhum verbo.

O escritor espanhol Rafael Alberti, membro da Geração de 27, em seu poema Metamorfose do cravo orar "Que as estrelas, orvalho; que o calor, a neve. Ele estava errado ". Novamente, não é essencial adicionar um verbo ou uma preposição para unir o elemento real do imaginário.

Metáfora do complemento preposicional

Este tipo de metáfora é constituído como o oposto da metáfora proposicional. Independentemente da ordem, o elemento real ou o imaginário são separados por meio de uma preposição. Freqüentemente, a preposição que ocupa o meio desta metáfora é de.

Exemplos

O proeminente dramaturgo e escritor birtânico William Shakespeare fez uso da metáfora do complemento preposicional.

Em uma de suas obras-primas, Hamlet, reflete em seu martírio dizendo "Porque é necessário que paremos de considerar que os sonhos podem surgir sonho da morte, quando nos livramos de turbilhão da vida" A morte é um sonho, pode ser um pesadelo, e a vida que sofre é um redemoinho, uma tortura.

O Prêmio Nobel de Literatura Colombiana, Gabriel García Márquez, para perceber o realismo mágico incorporado em suas obras teve que fazer muitas metáforas. Na sua obra prima Cem anos de Solidãoisso é refletido.

Falando de Pilar Ternera, uma prostituta, ele afirmou que "não se recusou a favor, uma vez que não negar os inúmeros homens que procuraram mesmo no crepúsculo de sua maturidade, sem fornecer dinheiro ou amor, e só às vezes prazer ".

Na expressão "... crepúsculo da maturidade ..." pode-se ver claramente uma metáfora do complemento preposicional, onde Crepúsculo é o elemento imaginário e maturidade real.

Em Doña Bárbara, Romulo Gallegos, afirmou nas suas páginas de abertura "de conversas da tripulação da canoa surpreendido por Asdrúbal, tinha descoberto isso na viagem anterior que Moloch da floresta da borracha Eu ofereci vinte onças por Barbarita. "

Moloch é um deus cananeu, cuja forma física é semelhante à concepção tradicional do diabo. Gallegos usa uma metáfora, na qual ele chama Márquez, o pai de Bárbara, que quer vendê-lo.

O escritor uruguaio Horacio Quiroja em seu conto tragicômico A galinha decapitada Ele diz que quando um dos filhos da família nasceu eles colocaram toda a sua esperança nele, mas finalmente ele saiu como um idiota.

"Este nasceu e sua saúde e limpidez de riso eles reacenderam o futuro extinto. Mas aos dezoito meses as apreensões do primogênito foram repetidas, e no dia seguinte o segundo filho acordou idiota. O futuro extinto faz referência à situação que a família visualizou naquele momento e como o filho mudou sua percepção, reacendendo-o.

Também pode ser elucidado no famoso poema do famoso poeta venezuelano Andrés Eloy Blanco Pinte-me anjos negros. "Pintor nascido na minha terra, com o pincel externopintor que segue o curso de tantos pintores antigos, mesmo que a Virgem seja branca, pinta - me anjos negros ".

Blanco refere-se aos pintores venezuelanos mas estudou e com marcada influência européia, que negou a etnografia do venezuelano.

Finalmente, o poeta chileno Pablo Neruda foi catalogado como mestre da literatura. Em todas as suas criações você pode ver várias formas literárias que contribuem para enriquecer seus poemas, dando-lhes um significado diferente para cada leitor.

Por exemplo, na sua Poema 20 Livro Vinte poemas de amor e uma canção desesperada, Neruda afirma que "Na mesma noite em que as mesmas árvores são embranquecidas (… ).Minha voz procurou o vento para tocar seu ouvido”.

Neruda no primeiro fragmento nos faz entender que a luz da lua é a responsável pelo branqueamento das árvores. Ao contrário, no segundo ele aplica uma sinestesia com uma metáfora, usando o vento como meio de conectar sua voz com o ouvido de ouro.

Metáfora negativa

Metáforas negativas são fáceis de elucidar, porque um dos dois elementos, seja o imaginário ou o real, é negado para que o oponente possa ser afirmado. Este tipo é bastante comum em todos os tipos de literatura, enfatizando a poesia.

Exemplos

Também é raro obter esse tipo de metáfora em obras literárias. Um dos dois elementos deve ser sempre negado.

Federico García Lorca em seu poema Nova York (escritório e reclamação) Livro Um poeta em Nova York afirma que "Não é o inferno, é a rua" O contraste entre o inferno e a rua é claro, mas da mesma forma é evidente que a rua parece um inferno porque era necessário esclarecê-la.

Antonio Machado sentencia a metáfora negativa em seu poema Provérbios e músicas, mais tarde adaptado por Joan Manuel Serrat na música Canção.

"Walker, não há caminho, o caminho é feito caminhando (...) Walker, não há estrada, mas acorda no mar" Na metáfora usada por Machado e tão popularizada pela música, afirma-se que a estrada está sempre à frente, que são os nossos passos. Que não há caminho, o caminho é feito ao caminhar.

Referências

1. Aristóteles (2002). A poética. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Recuperado de cervantesvirtual.com.
2. Calderón, P. (2001). A vida é um sonho. Albacete: Livros na Net. Recuperado de dipualba.es.
3. De Cervantes, M. (s.f.) O engenhoso fidalgo Don Quixote de la Mancha. Caracas: Coleção de livros da revista Bohemian.
4. De Rojas, F. (1899) O Celestina. Vigo: Livraria de Eugenio Krapf. Obtido em http://fenix.pntic.mec.es
5. Editorial Santillana. (2008). Linguagem e Comunicação 1. Caracas: Editorial Santillana.
6. Editorial Santillana. (2008). Linguagem e Comunicação 2. Caracas: Editorial Santillana.
7. Gallegos, R. (2000). Doña Bárbara. Caracas: Biblioteca El Nacional.
8. Garcia F. (s.f.) Nova Iorque (Escritório e Reclamação). Um poeta em Nova York. Recuperado de epdlp.com.
9. García, G. (s.f.). Cem anos de Solidão. Retirado de bdigital.bnjm.cu.
10. Martínez, J. (1996). Entretanto. Em Eu, eu, eu, com você. [CD] Madri: BMG.
11. Peña, R. e Yépez, L. (2006). Língua e Literatura. Caracas: Distribuidora da escola.
12. Ricoeur, P. (2001). A metáfora viva. Madri: Trotta.